> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://ajuda.elephan.ai/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Minha transcrição esta errada, o que fazer ?

Se você identificou erros em uma transcrição, não se preocupe, o erro na ocorre porque o navegador pode traduzir automaticamente partes do conteúdo, alterando o texto original e causando inconsistências. Este guia apresenta um passo a passo simples e eficaz para corrigir erros em transcrições, garantindo que o conteúdo seja exibido de forma clara e fiel ao original.

### 1. Clique na barra de pesquisa do navegador

No navegador, localize a barra de pesquisa no topo da tela. É nessa área que aparecem as ferramentas instaladas, como a do Google Tradutor.

### 2- Acesse o menu do Google Tradutor

Clique no ícone do Google Tradutor na barra de pesquisa. Ele costuma estar representado por um símbolo de tradução ou a palavra "Tradutor" em uma pequena aba.

[![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/2/6/5/f/265fde8bdf58e200/be910805-cfb8-4b7e-8da0-f02937_1l5dfbh.png)](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/y556j3ga/1265347539/b2e8b61e544ce05875c077916e23/image.png?expires=1791376200&signature=c663395f58e9c62a09f43585652e8057e8ed4319e6b980c5299f912f8bd90749&req=dSIhE8p6moRcUPMW1HO4zcfIVIe14TNweAxjfHqk8iTWWCATS1IuIgOZ7d7h%0ADz%2B472Mbc7xSMCxLq70%3D%0A)

### 3- Localize a configuração de tradução automática

Dentro do menu que aparecerá, busque pela opção que indica **"Sempre traduzir do inglês"**.

[![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/2/9/a/5/29a50e8583ba2c00/0bc900c7-7173-4605-974f-5e2f64_mwgdut.png)](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/y556j3ga/1265351290/f4c796c309be53990f234a036d27/image.png?expires=1791376200&signature=df6a3f486980101ad8f07d41da80044b023b540f7f250846c4a0358a0d6ad86a&req=dSIhE8p7nINWWfMW1HO4zRnlf65GnOhgHSJ5xBeJQS1d%2BjCHuse0Q1v4%2Bng6%0Aw4Mf2XFizRkCcdNzVuI%3D%0A)

### 4- Desative a tradução automática

Clique para **desmarcar a opção de tradução automática**. Isso impedirá que a página seja traduzida automaticamente sempre que for carregada.

[![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/8/f/6/c/8f6c0401f79e7000/1dd45e34-931a-4b57-b9db-fdc441_isojb0.png)](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/y556j3ga/1265371679/4d61c76ab92ca45c1246bd9df22f/image.png?expires=1791376200&signature=efd7c9c46602e632a98631a5ac0759898f773c24725b7379722ee9c2aba40431&req=dSIhE8p5nIdYUPMW1HO4zWv9%2BOhy4zGYouanX%2FCzfo6XGuIDtjyTXr%2Btsl%2FB%0A1XXkstLefnohsfVLId4%3D%0A)

### 5- Atualize a página da reunião

Depois de desativar a tradução automática, recarregue a página da reunião.

### 6- Revise o resumo novamente

Com a tradução automática desativada, verifique se o resumo agora está exibido corretamente no idioma original. Essa ação deve corrigir qualquer erro causado pela interferência da tradução automática.

Se surgir qualquer dúvida, não hesite em nos contatar pela [plataforma](https://app.elephan.ai/transcripts) ou através do e-mail [ajuda@elephan.ai](mailto:ajuda@elephan.ai)